PRIVACY POLICY

 

La presente informativa sulla privacy ("Privacy Policy") ha lo scopo di fornire informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali di coloro che visitano questo sito web ("Sito") e di coloro che desiderano iscriversi alla newsletter di SOVAIN o che effettuano un ordine sul Sito ("Utenti"), in conformità all'articolo 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati UE 2016/679 ("GDPR") e al D. Lgs. n. 196/2003, come modificato dal D. Lgs. n. 101/2018 (il “Codice Privacy” e, congiuntamente al GDPR, la “Normativa Privacy”).

La presente Privacy Policy non si applica ad altri siti web che possono essere consultati e/o raggiunti dagli Utenti tramite link pubblicati sulle pagine del Sito.

 

Titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento è Martina Spagnoli, P.IVA 01662240496 (“SOVAIN”). I dati di contatto del titolare del trattamento sono i seguenti:

Indirizzo: via Pacinotti n. 12, Livorno, 57128 - Italia

Indirizzo e-mail: sovainofficial@gmail.com

I trattamenti di dati personali connessi ai servizi di questo Sito hanno luogo presso l'indirizzo del titolare del trattamento sopra indicato e sono curati da collaboratori e dipendenti del titolare del trattamento e/o da società espressamente nominate responsabili del trattamento. Nessun dato personale raccolto attraverso il Sito è comunicato ad altri soggetti terzi.

 

Tipo di Dati Personali Raccolti

SOVAIN raccoglie i seguenti dati personali: nome, cognome, data di nascita, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo, informazioni sul pagamento.

Questi dati personali vengono raccolti quando:

• gli Utenti registrano un account sul Sito;
• gli Utenti effettuano un ordine sul Sito;
• gli Utenti contattano volontariamente SOVAIN via e-mail.

SOVAIN raccoglie anche i dati personali quando gli Utenti navigano sul Sito tramite i cookie del loro browser. In questo caso, si prega di fare riferimento alla Cookie Policy disponibile sul Sito.

 

Base giuridica

Le basi giuridiche del trattamento dei dati personali sono:

• l’adempimento di obblighi pre-contrattuali e/o contrattuali con gli Utenti;
• l’adempimento di obblighi fiscali, tributari e di legge;
• il consenso fornito dagli Utenti nel momento in cui si iscrivono alla newsletter;
• il legittimo interesse del titolare a inviare comunicazioni di natura promozionale via email riguardanti prodotti analoghi a quelli che l’Utente ha già acquistato sul Sito (“Comunicazioni di Soft Spam”).

 

Finalità del trattamento

SOVAIN tratta i dati personali in conformità alla Normativa Privacy per le seguenti finalità:

• adempiere a obblighi precontrattuali e/o contrattuali con gli Utenti quali, a titolo esemplificativo, la gestione e l’elaborazione degli ordini effettuati dagli Utenti sul Sito, l’invio di comunicazioni relative agli ordini effettuati; la prestazione di eventuali servizi ulteriori richiesti dall’Utente in relazione agli ordini effettuati;
• rispondere alle e-mail degli Utenti ed eseguire i servizi richiesti dai medesimi quali, a titolo esemplificativo, la creazione, gestione e cancellazione degli account degli Utenti;
• adempiere agli obblighi previsti dalla legge, dai regolamenti e, in generale, dalla normativa di volta in volta applicabile, adempiere ad obblighi fiscali e contabili o derivanti da un ordine dell’Autorità;tperseguire l’esercizio dei diritti del titolare del trattamento, ad esempio il diritto di difesa in giudizio;
• svolgere attività di marketing diretto mediante l’Invio di comunicazioni di newsletter e/o di Comunicazioni di Soft Spam.

 

Si dà atto the l’Utente potrà revocare il proprio consenso al ricevimento della newsletter e/o interrompere il ricevimento delle Comunicazioni di Soft Spam inviando un’email all’indirizzo sovainofficial@gmail.com o utilizzando il link presente in ciascuna email di newsletter o di Comunicazione di Soft Spam, come indicato anche nella successiva sezione “Diritti dell’Utente”.

 

Periodo di  Conservazione dei Dati

I dati personali che sono raccolti per le finalità sopra indicate possono essere conservati in una forma che consenta l'identificazione dell'Utente per il periodo di tempo strettamente necessario per raggiungere le finalità del trattamento dei dati e per adempiere a specifiche disposizioni di legge.

I dati personali degli Utenti che cancellano il loro account personale sul Sito non saranno più conservati, a meno che la conservazione non sia espressamente richiesta dalla legge.

I dati personali raccolti per l'invio di newsletter e/o comunicazioni commerciali o pubblicitarie saranno conservati per un periodo massimo di 24 mesi, a meno che gli Utenti non revochino il loro consenso prima.

 

Modalità di trattamento dei dati

SOVAIN tratterà i dati personali con strumenti manuali e informatici e in ogni caso con modalità tali da garantire la sicurezza e riservatezza dei dati personali, in conformità a quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.

I dati personali non sono soggetti a diffusione, potranno essere comunicati esclusivamente a quei soggetti cui tale comunicazione debba essere effettuata in adempimento di un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla normativa comunitaria, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione debba essere effettuata per dare esecuzione al rapporto contrattuale.

SOVAIN può servirsi di altre imprese e persone fisiche per lo svolgimento di determinate attività, ivi incluse a titolo esemplificativo, evasione degli ordini, consegna dei pacchi, invio di posta tradizionale ed e-mail, prestazione di assistenza marketing. Questi fornitori hanno accesso solo ai dati personali che sono necessari per svolgere i propri compiti e non possono utilizzare questi dati per altri scopi e sono inoltre tenuti a trattare i dati personali in conformità a questa Privacy Policy, e ai sensi delle normative applicabili in materia di protezione dei dati personali.

I dati personali forniti dagli Utenti potranno essere trasferiti verso paesi terzi, previa verifica dell'esistenza di misure appropriate per assicurare che i dati personali siano adeguatamente protetti nel luogo di destinazione, ovvero verificando che i soggetti terzi siano certificati da un’idonea decisione di adeguatezza della Commissione Europea, oppure abbiano adottato clausole contrattuali tipo di protezione dei dati personali ai sensi dell’articolo 46, comma 2, lett. c) e d) GDPR, oppure abbiano adottato le norme vincolanti di impresa ai sensi dell’articolo 47 GDPR. 

 

Diritti dell'utente

Gli Utenti potranno chiedere in qualsiasi momento al Titolare di verificare e ottenere l’accesso ai propri dati personali, di integrarli, aggiornarli, rettificarli, cancellarli o chiedere la limitazione al trattamento dei medesimi, di opporsi al trattamento o di ricevere in un formato, di uso comune e leggibile, i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento. Gli Utenti possono inoltre opporsi al trattamento dei dati per l’invio di newsletter nonché opporsi alla ricezione di Comunicazioni di Soft Spam.

Eventuali richieste di informazioni o per l’esercizio dei suddetti diritti, potranno essere inviate all’indirizzo e-mail: sovainofficial@gmail.com.

Con particolare riferimento alle comunicazioni di newsletter o alle Comunicazioni di Soft Spam, gli Utenti potranno anche opporsi alla ricezione di ulteriori comunicazioni cliccando il link presente in ciascuna comunicazione di newsletter o alle Comunicazione di Soft Spam ricevuta.

Pursuant to Article 13 of the GDPR, if Users believe that the processing of their personal data violates the legislation on the protection of personal data, they will also have the right to lodge a complaint with the Guarantor Authority for the protection of personal data or, alternatively, appeal to the competent judicial authority.

Ai sensi dell’articolo 13 del GDPR, qualora gli Utenti ritengano che il trattamento dei loro dati personali violi la normativa in materia di protezione dei dati personali, avranno altresì il diritto di proporre reclamo all’Autorità garante per la protezione dei dati personali o, in alternativa, ricorso all’Autorità giudiziaria competente.
SOVAIN potrà modificare la Privacy Policy al fine di adeguarla ai futuri cambiamenti dei servizi offerti o a nuove normative in vigore. SOVAIN notificherà agli Utenti qualsiasi modifica sostanziale alla presente Privacy Policy via e-mail riportando qualsiasi modifica per consentire agli Utenti di esercitare i diritti previsti dal GDPR.